Original Audio Book Script「時そば」
- ダウンロード商品¥ 500
日本語中級レベルの学生のためのオリジナル教材📚 オーディオブック「時そば」のスクリプトです。 小説・教科書として楽しむことができます。 印刷すると一冊の文庫本が作れるよ✨ Original teaching materials for intermediate level Japanese language students. Script of the audio book "tokisoba". This script alone can be enjoyed as a novel/textbook. If you print it, you can make one paperback book. 💡This story is an original script written by Wasabi to make the classic rakugo tale “tokisoba” accessible to people around the world. While retaining the original’s themes, it explains the historical setting and currency in a more understandable way.
Bilingual text✨
日本語だけのスクリプトと、日本語と英語を同時に読めるスクリプト、２種類はいっています。 全ての漢字にルビがついています！ Two types of scripts are included: one in Japanese only, and the other in Japanese and English you can read it at the same time. All Kanji characters are marked with ruby!
Dive deeper into slang and modern expressions!
スラングや、教科書では習わないような現代的なリアルな表現やジョークを学ぶことができます。 隠された言葉遊びを通して語彙を増やそう！ You can learn slang, as well as modern, authentic expressions and jokes that you won’t find in textbooks. Let’s expand your vocabulary through hidden wordplay!
